Don't Give UpBruno Mars

When you want to do something that's newAnd it seems really, really hard to doYou feel like quitting, you feel you're throughWell I have some advice for you
Don't give upKeep on tryingYou're gonna make itI ain't lyingDon't give up, don't ever quitTry and try and you can do itDon't give up, yeah
If you want to catch a ballBut you're having no luck at allThe ball hits your head, it hits your noseIt hits your belly, your chin and toesWell, try and try and try againKeep on trying and soon endYou put your hands out in the airYou'll catch the ballYes this I swear
Don't give upKeep on goingYou're on a boat,So keep on rowingDon't give up, don't ever stopTry and try and you'll come out on topDon't give up
You got yourself rollerskatesYou put them on and you feel greatYou stand up, then you fall, Don't think you can skate at allYou get back up, then you trip,You skip and tip and slip, and flipYou try and try and try some moreAnd soon you're skating across the floor
Don't give up, keep on moving,You're gonna get there, just keep on groovingDon't give up, don't pack it inTry and try, and you'll winDon't give up, no no noDon't give up, no no noDon't give up, no no noDon't give up, no noDon't give up! 

Não desistaBruno Mars

Quando você quer fazer algo novoE parece difícil, bem difícil de se fazerVocê sente vontade de desistir, você sente que já deuBem, eu tenho um conselho pra você
Não desistaContinue tentandoVocê vai conseguirNão estou mentindoNão desista, nunca desistaTente e tente e você conseguirá fazerNão desista, é
Se você quiser agarrar uma bolaMas você está totalmente sem sorteA bola bate na sua cabeça, bate no seu narizBate na sua barriga, seu queixo e dedosBem, tente e tente e tente novamenteContinue tentando e logo acabaráColoque suas mão no arVocê pegará a bolaSim, eu juro
Não desistaContinue tentandoVocê está num barcoEntão continue remandoNão desista, nunca pareTente e tente e você chegará ao topoNão desista
Você tem patinsVocê os coloca e se sente muito bemVocê se levanta, e depois caiNão pense que não conseguirá patinarVocê se levanta e depois tropeçaVocê salta, gira, escorrega e viraVocê tenta e tenta e tenta um pouco maisE logo você estará patinando pelo chão
Não desista, continue se mexendoVocê chegará lá, apenas continue no embaloNão desista, não volte atrásTente e tente e você venceráNão desista, não, não, nãoNão desista, não, não, nãoNão desista, não, não, nãoNão desista, não, nãoNão desista!

http://www.vagalume.com.br/bruno-mars/dont-give-up-traducao.html